Пишем на русском:
ПланФи́кс, выделяем вторую часть заглавной «Ф»
А как еще можно?
Можно по названию домена: planfix.ru
Пишем без кавычек
Как правило, мы используем название сервиса без кавычек.
Склоняем как душе угодно
Команда ПланФикса, найдено в ПланФиксе, пользуемся ПланФиксом.
Если вы хотите использовать нашу торговую марку, вам нужна дополнительная информация или материалы,
напишите нам.